Jump to content

Pahina:An Bagong Tipan (1909).pdf/262

Hali sa Wikisource
An pahina na ini pigbalido


252 AN LUCAS 22.

49 Asin can pagcahiling nin si magña duduman sa pag-iriba nia caitong nangyayari, sinarabihan sia : Cagurangnan, pan-lugadon mi can cuchillo?

50 Asin saro sa sainda linugad an sarong oripon can poon nin si magña Sacerdotes, asin pinalugñan sia can sa totoong taligña.

51 Dagñan can pag-simbag ni Jesus, nag-sabi: Pabayae nindo sagcod digdi. Asin can pag-capote can saiyang taligña, pinaomayan sia.

52 Asin si Jesus nag-sabi sa magña nagduruman sa saiya, magña poon nin si magña Sacerdotes, asin si magña Magis- trados nin templo, asin si magña camaguragnan ¿ano ta siring sa sarong mahabon pinagruluas aco nindo na may magña minasbad asin samulig ?

53 Can duduman pa aco sa cairiba nindo oro-aldao sa templo, day nindo hinoronat si magna camot tumang sa sacuya:alagad ini iyo an panahon nindo, asin an capangyarihan

nin magña cadicloman.

54 Asin pacapag-daracopa sa saiya, dinara sia, asin ilinaog ninda sia sa harong nin si poon (principe) nin magna Sacerdotes. Asin si Pedro nag-sosonod sa saiya sa harayo.

55 Asin can paca-palaada can calayo sa tabao nin sala, asin paca-pag-turucao nin si gabos sa parilibot, timinucao man si Pedro sa sainda.

An pagpainda ni Pedro na day nia namimidbid si Jesus.

56 Asin can si sarong sorogoon na daraga na-hiling sia na nag-tutucao sa carani can calayo, tinorohocan nia, sia,* asin nagsabi: Tara ini saro sa cairiba nia.

57 Dagñan sia nagpainda caiyan, na an olay: Babae, day co sia na-mimidbid.

58 Asin pagca-taod-taod, pagcahiling saiya nin si saro, nagsabi: Asin ica man saro sa sainda. Tara si Pedro nagsabi: Lalaqui, baco aco. ____________________________________________________________

* Si Pedro.