tataramon kan nga paratula asin mga manunurat dapit sa pagkadaing-kanayan nin babaye. Sinosumpaan nya sa irarom kan saiyang boot an paglalang kan mga teatro, su opereta francesa, nagholaw na manghihimalos sa énot na pagkahinaragbo, An gabos na nakakalibot saiya minapahiling satya sa irarom nin orog kamamondo asin mga maiitom na mga kiray; su palabuhan (346), daing tawo asin malipungaw, garong lalo pang malipungaw huli kan kadilat na mga sakayan na nagdoroong, su tala-init magagadan sa ibong kan Mariveles, daing tula asin daing pagkadagka, dai kan mga panganoron na mapagbarag-ohon asin mayayaman sa mga kuray sa mga mapalad na mga kahaponon; su bantayog ni Anda, bakong marhay na paghilngon, timawa asin nanganaan, daing estilo, daing kadakulaan; garong sorbete okun baga man pastel; su mga ginoo na nagraralakawlakaw sa Malecon, minsan ngani an kamugtakan baga nagpapahiling na mga naooyonan asin mga nasisinangan, sa salyang paghona mga daing-pagtiwala, sa sadiri, mga maabhaw asin mga sayang lamang; mga makaraw asin mga daing marhay na adal, su mga barobata na nagkakarawat sa baybayon ibinabasisi o pinapatambulilid sa mga alon su mga malapnad na mga gapo sa pangpang, o naghaharanap nin mga tagatihon sa baybay asin mga bibi na saindang dinadarakop sa kamuyahan lamang na magdakop asin ginagaradan na dai man nin nakokoang pakinabang, sa katapusan sagkod su mga magkagurang man na mga gibo sa palabuhan na pinanongdan nin labing tolong rawitdawit, sa paghona nya garong dai sa pangyari, makangingisi, kawat nin mga aki.
“An palabuhan, ah! an palabuhan nin Manila, bastardo na, magpoon kan ipangidam, pinapagtangis an gabos kapahamakan asin sa kasopogan! kun pakatapus nin siring kadakol na mga luha dai lumuwas an guya (347) na naging sarong maating pagkataktak!”
Daing pangataman na nagtaong-galang sa duwang jesuita, mga profesor nya kan panahon; pahangang makamangno sa sarong tandem (348) na dara nin sarong Americano na minapikaw kan kaorihan nin nagkapirang mga tihantik na nagpapadaralagan kan saindang mga calesa; sa harani kan bantayog ni Anda nya na si Simoun iyong pinaghohoronhoronan ni Ben Zayb asin nin saro katawo, na kan bangging ominagi homenelang (si Simoun), na habong mangaké sa kiisay man, pati su
