Jump to content

Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/357

Hali sa Wikisource
An pahina na ini pigbalido


345


45 Asin saindang ipinagpapabacal si magña sadirí asin magña daga, asin pinagbaragñâ ninda sa gabos, siring sa caipuhan nin balang sarô.

46 Asin nagcacasararô sinda sa pagdanay aro-aldao sa templo, asin pinagborobaragña an tinapay sa harong, nagcacasararò sa pagcacán na may caogmahan asin calinigan nin pusô,

47 na inoomao an Dios, asin nagca-iguá nin biyaya sa bilog na banua. Asin dinadagdagan aro-aldao nin Cagurangnan an casararoan nin si magña ilinigtás.

CAPÍTULO III.
Pagpa-omay nin sarong pilay. Tataramon ni
Pedro sa templo.

1 Si Pedro asin si Juan nagsasaracat sarong aldao sa templo sa oras nin pamîbî, sa oras nin nona.*

2 Asin sarong lalaqui na pilay magpoón pa sa tulác nin saiyang ina, dinará dumán, na ini ibinobugtac ninda aro-aldao sa pintoan nin templo na inaapod na Magayon, ta gñaning maghagad nin limós sa magña nagraralaog sa templo.

3 Ini can mahiling si Pedro asin si Juan na nagraralaog sa templo, naquimaherac na tauán sia nin limós,

4 Asin si Pedro, na caiba si Juan, pinagtorohocan sia can magña matá, na sinabihan, Hiligñon mo camí.

5 Asin sia hiniling sinda, na naghahalat na mag-acò sa sainda nin anoman.

6 Asin si Pedro sinabihan sia, Day acó nin pirac ó bulauan; tará an nasa saco itataó co saimo: sa gñaran ni Jesu-Cristo na tagú Nazaret, tomindog ca asin lomacaó ca.

7 Asin quinaptan sia sa toong camót, binuhat sia: asin tolos man saná nagcorosog an saiyang magña bitís asin magña boca-bọcó.

8 Asin naglocsó, tominindog, asin naglacaó, asin naglaog na caiba sínda sa templo, na naglalacaó, asin naglalocsó, asin inoomao an Dios:


* Nona-Álas tres nin hapon.