nacatalbong sa irarom, day nacaherò, asin an olin nagcabaragñâ sa cosóg nin magña álon.
42 Asin an homa nin magña soldado, gadanon ninda an magña bilangô, ta gñaning an si-isay man daing macadolag asin macalagñoy.
43 Tará an capitán, na boót niang iligtas si Pablo, pinogol an saindang paghoma, asin nagboót sia na an magña macacalagñoy, mag-erenot nang tomogpâ sa tubig, asin magdaratong sa dagȧ;
44 asin an magña nagcauaralat, an ibá sa magña tabla, asin an ibá sa magña habayan sa sacayán. Asin siring an nangyari na an gabos nacaligtás asin nacadatong sa dagâ.
1 Asin can camí nacaligtás na, dagñan ini natalastás na an porô inaapod na Melita.
2 Asin pinahiligñan camí nin bacong diit lamang na carahayan nin boót can magña taong magña macuri;* huli ta, nagpalaad sinda can calayo, asín inacô camí gabos, dahelan sa orán na nagdadatong, asin sa lipot.
3 Tará pacatipona ni Pablo can sarong tambac na cahoy, asin iquinabugtac na sa calayo, lominuas an sarong rimoranon dahel sa init sinigñot sia sa camót.
4 Asin pagcabiling can magña macuring-tauo na an halas nabibitay sa saiyang camót, nagpasorosarabi sinda; Totoong gayo na an tauong ini paragadan qui tauo, na sia minsan nacaligtás sa dagat, an catanosan day sia pina-pabayaan na mabuhay.
5 Tará sia, ipinalpag nia an halas sa calayo, day sia nacamatê nin anóman na maraot ó colog.
6 Alagad sinda nagbaharalat na sia maghobag, ó magaðan na padalė: alagad can nahaloy na sindang paghalat, asin nahiling
* Bárbaro.